El comunicado dice lo siguiente:
HorribleSubs comenzó hace más de una década proporcionando subtítulos para animes. Hemos crecido mucho más allá de lo originalmente imaginado. Pero … como dice el dicho cliché, todas las cosas buenas deben llegar a su fin.
Esta fue una decisión difícil de tomar para el equipo, pero la verdad es que nuestras responsabilidades en la vida real han ido creciendo, especialmente en los tiempos de pandemia. El COVID-19 realmente nos ha impactado de varias maneras, pero en última instancia, afectó negativamente en la cantidad de tiempo con el que podíamos contribuir frecuentemente. Después de algunas reflexiones y evaluaciones, nos dimos cuenta de que seguir adelante era el mejor camino a seguir. Técnicamente se podría decir que COVID mató a HorribleSubs.
Este es naturalmente un buen punto de transición ya que la temporada de anime del verano de 2020 terminó y la temporada de anime del otoño de 2020 está a punto de comenzar. Sí, esperamos a terminar la mayor parte de la serie antes de dejar esta noticia. Agradece por eso. Sin embargo, no se preocupen. Estamos seguros de que otros grupos recogerán el manto.
Gracias a todos por acompañarnos en este viaje. Se hicieron muchos buenos recuerdos, pero es hora de decir adiós! Siéntanse libres de compartir cualquier pensamiento que tengan en el hilo de Disqus abajo.
horriblesubs es un proyecto que tenía más de una década en operación y destacaba por ofrecer anime sin anuncios intrusivos, siendo uno de los pocos proyecto que ofrecía anime de fans para fans, sin intereses lucrativos, y que respetaban el DMCA.